https://www.city.urasoe.lg.jp/category/bunya/koryu/kokusai/index.rss ja 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026072100033/ 第１７代国際交流員　ブランドン・D・ノリス （Brandon.D.Norris）    令和８年８月から、カナダ出身のブランドン・D・ノリスさんが、国際交流員として浦添市役所 国際交流課に赴任しました。 翻訳・通訳や浦添市立こども園・市内児童センター訪問などの業務を行います。 街で見かけた際には、ぜひ声をかけてくださいね！       市民のみなさんへ    浦添市の皆さん、初めまして！ブランドンです。どうぞよろしくお願いいたします。 私はカナダからやって来ました。広大な自然や寒い冬、そしてメープルシロップで知られている国です。  私はこれから主に英語と日本語で仕事をする予定ですが、フランス語もペラペラです。 というのも、私はカナダの中でもフランス語を話す人が多い地域の出身だからです。これまで日本各地を訪れてきましたが、沖縄を訪れたのは短期間だけでした。沖縄には素晴らしい魅力がたくさんあると聞いており、その美しさを家族とともに実際に感じられることを楽しみにしています。 ... Mon, 10 Aug 2026 14:17:15 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/609e6fac3d59ae2434bfd776/ img { max-width: 100%; height: auto;} 研修生が南米からおたよりを届けてくれました ☆南米からのおたより☆では、浦添市南米移住者子弟研修生受入事業で沖縄での研修を修了し、母国に帰国した南米研修生からのおたよりを紹介します。 ペルー、ブラジル、アルゼンチンの文化や、各国の浦添市人会の様子をお楽しみください。 2026年 月 国 紹介者 内容 ６月 勢理客　宮城　フェルナンダ （R7南米移住者子弟研修生） フェスタ・ジュニーナ、ワールドカップ、 そしてウリズン懇親会！ ５月 若林　稲福　バレリア （R7南米移住者子弟研修生） 三連続の祭り：SHINNENKAIとGOCHISOとPOLLADA ４月 勢理客　宮城　フェルナンダ （R7南米移住者子弟研修生... Tue, 07 May 2024 17:00:00 +0900 新着情報 国際交流 申請・届出 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026070100035/ フェスタ・ジュニーナ、ワールドカップ、そしてウリズン懇親会！   2025年度南米移住者子弟研修生 勢理客　宮城　フェルナンダ（ブラジル）   みなさん、こんにちは。お元気ですか。   気がつけば、もう一年の半分が過ぎました。昨年の今ごろは沖縄へ行く準備をしていたことを思い出します。本当に時間が過ぎるのはあっという間ですね。   年の初めと同じように、6月もとても忙しい時期です。今年は特にさまざまな行事がありました。   南半球のブラジルでは、6月になると冬が近づいてきます。そして、この時期に行われるのが「フェスタ・ジュニーナ」です。フェスタ・ジュニーナは6月に開催されるお祭りで、地域によっては7月初旬まで続くこともあります。   このお祭りは、もともとヨーロッパで夏至を祝う行事として始まり、その後カトリック教会によって聖人を祝う祭りとして取り入れられました。ブラジルに伝わった後は、特に北東部や農村地域の文化と結びつき、現在のフェスタ・ジュニーナへと発展しました。   私にとってフ... Tue, 28 Jul 2026 14:09:11 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2025112500079/ 弁護士さんに相談しませんか？ Would you like to consult with an Attorney? 　県内の在住外国人が日本で生活する中で抱える法律問題について、弁護士に無料で相談できる場を提供することを目的として、外国人のための無料法律相談会を開催します。 ※多言語で対応します　Multilingual support available ◆対象者 Subjects◆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 沖縄県に住む外国人とその家族 Foreign residents in Okinawa Prefecture and their family members ◆日時 Day&Time◆   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年８月２５日（火）August 25th,2026 10a.m.-3p.m.(相談時間:50分　Consultation time:50min.)　　　　　... Tue, 19 May 2026 11:40:00 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026062900063/ 三連続の祭り：SHINNENKAIとGOCHISOとPOLLADA 2025年度南米移住者子弟研修生 若林　稲福　バレリア（ペルー）   皆さまへ   前回のオタヨリから、さまざまな取り組みや行事がありました。5月はとても充実した月となり、ここに主な内容をご報告いたします。 3月末には、ペルー浦添同志会のメンバーの一部と一緒に「SHINNENKAI」（シンネンカイ）を行いました。その際、浦添での研修（沖縄での経験、文化研修や授業のこと、県内施設の視察、市長表敬、修了式での発表、ペルー沖縄移民の歴史など）についての紹介もさせていただきました。参加者の皆さまは熱心に聞いていて、ペルーでエイサーや琉舞の稽古を受けられる場所についての質問が寄せられました。また2018年度の浦添研修生であるナタリア・ヨザさんと一緒に三線で「安里屋ユンタ」の演奏して歌いました。そして、当日は参加者の皆さまのために食事会も企画しました。   　  （左）SHINNENKAIで浦添での研修について発表しました！ （右）SHINNENKAIでナタリア・... Wed, 22 Jul 2026 18:53:31 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026043000034/           ★カルガリーオキナワンクラブからのおたより★ 　かつて沖縄からカナダへ渡った移民の方々やそのご家族、そして近年移住した沖縄出身者の方々が 活動する「カルガリーオキナワンクラブ」。 　浦添市にルーツを持つ会員も多く、今も異国の地でウチナーンチュの絆を大切にしています。 　現地から届いた活動の様子や、カルガリーでの暮らし、そして沖縄への想いをお届けします。 第1回　（カナダ）カルガリーオキナワンクラブの紹介 浦添市の皆様、初めまして！ 初めて浦添市の皆様にカルガリー市の紹介ができること、とても嬉しく思います。 ところで、皆さんはカルガリー市がどこにあるかご存知ですか？ カルガリー市は、カナダ国アルバータ州の中にある人口約1６０万の街です。ご存知の方も多いかと思いますがカルガリーといえば、1988年に冬のオリンピックが開催されたところです。カルガリーオリンピックでジャマイカのボブスレーチームが有名になった実話を描いた映画、『クールランニング』を是非ご覧になってみてください。 ここでは街の色々なところから... Tue, 02 Jun 2026 14:26:00 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026051900012/ ブラジルでの一年の始まり   2025年度南米移住者子弟研修生 勢理客　宮城　フェルナンダ（ブラジル）   ブラジルでの一年の始まり みなさん、こんにちは。お元気ですか。お久しぶりです。   ブラジルには「一年はカーニバルの後に始まる」という言葉があるのをご存じですか。これは、カーニバルが終わってからようやく仕事や日常生活が本格的に動き始める、という意味です。それまでは、まだ休暇気分が続いているような感覚です。今年はカーニバルが2月中旬に行われたため、3月にはすっかりいつもの忙しい日常に戻りました。   3月は浦添市郷友会にとってとても大切な月で、新年会が開催されます。そのため、カーニバルが終わると同時にイベント準備に取りかかりました。大変な時期ではありましたが、歴代研修生の皆さんの支えやアドバイスのおかげで乗り越えることができました。   新年会では、三線や琉舞を披露しました。三線の演奏では、2019年研修生の沢岻カロリーナさんと一緒に、沖縄で学んだ「安波節」、「てぃんさぐぬ花」、「安里屋ユンタ」の3曲... Fri, 22 May 2026 14:29:03 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026032700020/ JIN 2026とリマでの日本文化イベント 2025年度南米移住者子弟研修生 若林　稲福　バレリア（ペルー）   皆さまへ   帰国してから３か月以上が経ちました。最初は生活リズムを戻すのが少し大変でしたが、少しずつまた慣れてきました。前回の報告では仕事を探している途中だとお伝えしましたが、以前働いていた会社から再び声をかけていただき、同じ職場に戻ることになりました。ここに職場のチームメンバーとの写真も添付いたします。   チームメンバーとランチ！   ２月の最後の週には、「JIN 2026（西：Juegos de Integración Nikkei; 英：Nikkei Integration Games）」という夏季の日系スポーツ大会がありました。これはペルー沖縄県人会が主催したイベントで、サッカー、ボウリング、ソフトボール、バレーボール、ゲートボール、ゴルフなどの大会が行われました。私はうらそえチームの一員としてソフトボール大会に参加することができ、ペルー浦添同志会長の又吉さんやそのご家族と一緒にプレイしました... Mon, 06 Apr 2026 11:08:05 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026030200027/ ブラジルに帰国してからの生活   2025年度南米移住者子弟研修生 勢理客　宮城　フェルナンダ（ブラジル）   皆さん、こんにちは！ （少し遅くなりましたが）ハッピーホリデー！あけましておめでとうございます！   ブラジルに帰ってきてから、もう2か月が経ちました。正直なところ、それが長いのか短いのか自分でもよく分かりません。この期間、本当にいろいろなことが起きたので、長かったような、あっという間だったような、そんな不思議な気持ちです。   まずは、年末年始のことからお話しします。ブラジルでは、クリスマスと大晦日を家族や友人と祝います。今年のクリスマスは特に特別で、沖縄での経験や学んだことを家族に話すことができました。三線で習った曲も演奏しました。とても感動的な時間で、というのも、亡くなった大叔父は、毎年クリスマスや年越しの集まりでBGMとして沖縄の音楽をいつも流していたからです。   ブラジルの新年は、私にとってクリスマスと大きくは変わりません。ただ一つ大きな違いがあるとすれば、新しい年を良い形で迎えるための... Thu, 12 Mar 2026 08:43:04 +0900 新着情報 国際交流 https://www.city.urasoe.lg.jp/doc/2026020500014/ 2026年　夏休み海外研修 　公益財団法人　国際青少年研修協会（KSKK）では、この夏、小・中・高・大学生を対象とした海外研修を実施します。現地での生活や異文化交流を通じて、語学力だけでなく、積極性や自立心を育むプログラムです。 【募集概要】 　・研 修 国：　イギリス・オーストラリア・ニュージーランド・カナダ・サイパン・フィリピン・韓国 　・内　　容：　ホームステイ・語学研修・現地の学校体験・文化交流・地域見学など 　・日　　程：　７月３０日（木）～８月２０日（木）の間の７～１７日間　※コースにより異なります 　・対　　象：　小学３年生～大学生（コースごとに設定） 　・定　　員：　各１０名（先着順）※コースにより異なります 　・参 加 費：　３０万～８０万（往復航空券、宿泊・食費、活動費、保険料等を含む） 　・申込締切：　２０２６年５月２７日（水）　※定員に達し次第受付終了となります。　　 【詳細・お申込み】 　研修の詳細は、公益財団法人　国際青少年研修協会（KSKK）のホームページをご覧ください。 【オンライン説明会のQRコード】下のQ... Wed, 04 Mar 2026 10:31:16 +0900 新着情報 関係機関からのお知らせ 国際交流